Circostrada Network e ARTCENA, em parceria com o Imaginarius, apresentam | FRESH STREET#2 | Seminário Internacional para o Desenvolvimento das Artes de Rua Da Inovação à Sustentabilidade | 24 – 25 – 26 maio 2017 - Santa Maria da Feira, Portugal.

Depois da primeira edição, que reuniu mais de 300 profissionais de 30 países em Barcelona e Tàrrega (Espanha), o FRESH STREET#2 – Seminário Internacional para o Desenvolvimento das Artes de Rua regressa para abrir novas perspetivas, promover novos contactos e celebrar as Artes de Rua!

Organizado pela Circostrada Network e ARTCENA, em parceria com o Imaginarius – Festival Internacional de Teatro de Rua, entre 24 e 26 de maio de 2017, em Santa Maria da Feira, a segunda edição juntará profissionais das Artes de Rua, artistas, programadores, jornalistas, investigadores e decisores políticos para três dias de partilha de experiências, debates e criação de redes profissionais.

O programa do FRESH STREET#2 incluí sessões plenárias para inspirar os delegados, sessões de foco regional para refletir sobre realidades geográficas distintas e sessões “tailor” que pretende aprofundar o debate em temas mais específicos relativos à criação artística para o espaço público.

O FRESH STREET#2 será, ainda, uma oportunidade única para os delegados internacionais contactarem com os players do setor em Portugal, um país emergente no panorama europeu do setor.

Com mais de 10 anos de existência e 90 membros de 26 países, a Circostrada contribui para a construção de um future sustentável através da promoção de uma rede cultural para a observação, informação, sensibilização e investigação. Sob coordenação do ARTCENA, o Centro Nacional Francês para a Investigação no Circo, Artes de Rua e Teatro e com cofinanciamento do programa Europa Criativa da União Europeia.

O FRESH STREET#2 é realizado com o apoio do programa Europa Criativa da União Europeia, do Município de Santa Maria da Feira, do Ministério da Cultura de Portugal, da Secretaria de Estado do Turismo e do Ministério Francês da Cultura e Comunicação.

O FRESH STREET regressa em 2017, dois anos depois da primeira edição, com o objetivo de voltar a refletir o setor das artes de rua, criando novas formas de conexão entre profissionais de diferentes países e abrindo portas à inovação, como caminho para a sustentabilidade.

Numa época de mudança, a definição de estratégias e linhas orientadoras comuns será um dos fatores essenciais do sucesso. Assim, a partir das ideias e fio condutor definido pelo grupo de trabalho FRESH STREET#2 definiu-se um programa ambicioso e forte, com oradores provenientes de 4 continentes, capaz de nos fazer refletir sobre os problemas e desafios do setor, abrindo portas a soluções sólidas e integradas, nos contextos prático e legislativo, através da envolvência clara dos diversos intervenientes do setor, sob o chapéu da Circostrada Network.

Durante 3 dias, os participantes serão a chave do debate e da partilha, rumo à definição de um documento de posicionamento que publicado após o seminário constituir-se-á como um novo capítulo na estratégia internacional integrada para as artes de rua. Sob a temática da inovação como caminho de sustentabilidade, acreditamos no valor da partilha e do debate rumo à construção de parcerias e colaborações mais sólidas... o FRESH STREET#2 pretende constituir-se uma plataforma de oportunidades e desafios para todos os participantes e para o setor, encarando o espaço público como um palco aberto, plural, inovador e sólido para o futuro.

 

O grupo de trabalho FRESH STREET#2

PROGRAMA

 

24 maio | Europarque

 

12h00 – Receção dos Participantes

 

14h00 – Sessão de Abertura do FRESH STREET#2
Sala Principal – A1
Esta sessão será traduzida simultaneamente em inglês e português.

Mensagens de boas-vindas institucionais e dos parceiros do seminário.
Introdução pela Circostrada Network.

Miguel Honrado (Secretário de Estado da Cultura, Portugal)

Emídio Sousa (Presidente da Câmara Municipal de Santa Maria da Feira, Portugal)

 

14h30 – Somos mais do que celebração, artes de rua unidas!
Sala Principal – A1
Esta sessão será traduzida simultaneamente em inglês e português.

Nos últimos dois anos o nosso Mundo entrou numa transformação profunda de ideias e ideologias, rumo a mudanças profundas e estruturais. Poderão as artes de rua ser um eixo de influência? Poderão os stakeholders deste setor fazer a diferença?
A partir das conclusões do FRESH STREET#1 fazemos uma observação do papel das artes de rua na atualidade, baseado na memória e na importância da ativação de parcerias na nossa sociedade. Junte-se a nós para três intensos dias de partilha, networking e debate, em busca de uma nova reflexão sobre o setor.

CURADOR
Daniel Vilar (Direção Criativa, Imaginarius, Portugal)

ORADOR
Noeline Kavanagh (Diretora Artística, Macnas, Irlanda)

 

14h50 – SESSÃO PLENÁRIA #1: Boas práticas de políticas públicas para o apoio à criação artística para o espaço público: uma realidade ou um paradigma?
Sala Principal – A1
Esta sessão será traduzida simultaneamente em inglês e português.

Devem as políticas públicas constituir-se como um elemento básico e obrigatório para o sucesso das Artes de Rua? Conseguimos encontrar bons exemplos dessas políticas? Como podemos replica-los nas nossas cidades, de forma a criar condições de crescimento para o setor? A primeira sessão plenária do FRESH STREET#2 pretende debater esta questão, com foco na definição de um posicionamento mais sólido para as Artes de Rua dos nossos tempos.

CURADOR
Gil Ferreira (Vereador da Cultura, Município de Santa Maria da Feira, Portugal)

MODERADOR
Tiago Bartolomeu Costa (Assessor, Secretaria de Estado da Cultura, Portugal)

ORADORES
Jong-Yeoun Yoon (Diretor, Korea Street Arts Center, Coreia do Sul)
Rita De Graeve (Consultora para a Cultura e Economia, Flemish Department of Culture, Youth, Sports and Media, Bélgica)

Peter Bengtsen (Investigador, Lund University, Suécia)

 

16h15 – Pausa para café (Hall)

Incluí Imaginarius PRO – Foco: Dança para o espaço público
. Cia Moveo [ES] - Tu Vas Tomber! – 20 minutos [vencedor Mais Imaginarius 2016]
. Catarina Campos e Sara Silva [PT] - TRES-PAS-SAR – 10 minutos

 

17h15 – SESSÕES “TAILOR” – Dia 1
Salas Paralelas – A2, A3, B1, B2, B3, B4
A língua de trabalho destas sessões será o inglês.

As sessões “tailor” são o grande momento de debate informal do FRESH STREET#2. Neste período, os participantes são separados em 6 salas distintas, com debates centrados em 6 temáticas distintas.

Salas com lotação limitada.

Inscrição prévia obrigatória.

 

TAILOR SESSION #1
Mundo Global – Direitos de autor nas Artes de Rua
(Sala A2)

A cópia e os direitos de autor são atualmente um dos temas mais debatidos em diversos setores da atividade artística. Estaremos protegidos no setor das Artes de Rua? Precisaremos de reforçar os mecanismos de garantia da defesa dos direitos de autor e da propriedade intelectual? Esta sessão, pretende debater o estado da arte a partir da experiência e argumentos dos oradores.

CURADOR & MODERADOR
Martino Lorusso (Advogado, FNAS – Federazione Nazionale dell’Arte di Strada, Itália)

ORADORES
Eva Sòria Puig (Investigadora, Universitat Oberta de Catalunya, Institut Ramon Llull, Espanha)

Teresa Nobre (Coordenadora, Creative Commons, Portugal)
Tonny Aerts (Diretor Artístico, Close-Act, Holanda)

 

TAILOR SESSION #2
A inovação toma o risco – Planos de segurança nas Artes de Rua
(Sala A3)

A tecnologia desenvolve-se rapidamente e reflete-se no trabalho de artistas e programadores. Contudo, todos os anos as autoridades impõem a ambos novas regras e normas. Serão necessárias ou representam custos adicionais dispensáveis? A partir da experiencia de diferentes experiencias e países, esta sessão pretende partilhar boas práticas com a audiência e abrir o debate para a procura de soluções e caminhos alternativos neste âmbito.

CURADOR & MODERADOR
Goro Osojnik (Diretor Artístico, Ana Monro Theatre, Eslovénia)

ORADORES
Alfredo Vasconcelos (Diretor de Produção, Boom Festival, Portugal)
Dave X (Coordenação de efeitos pirotécnicos, Burning Man, Estados Unidos da América)
Colin Kassies (Diretor de Produção, Spoffin Festival & De Tuin der Lusten, Holanda)

 

 

 

TAILOR SESSION #3
Inovação criativa: Novos modelos de apoio à criação artística no espaço público
(Sala B1)

A criação artística contemporânea inspira novas visões para o espaço público. Um pouco por todo o Mundo encontramos projetos inovadores complementares aos tradicionais modelos, procurando planos e técnicas alternativas para os processos artísticos. Como podemos avaliar o impacto e observar o crescimento destes modelos no âmbito do espaço público? Como se podem as artes de rua reinventar numa relação triangular entre artistas, organizadores e público? De forma mais profunda, como pode o espaço público adaptar-se aos novos métodos de criação in situ, baseados nas ligações, reação e interação?

CURADOR & MODERADOR
Alexis Nys (Coopérative De rue et De cirque, França) 

ORADORES
Fanni Nanay (Diretora Artística, PLACCC - International Festival of Site-specific Art and Art in Public Space, Hungria)

Nuno Moura (Direção-Geral das Artes, Portugal)
Rita De Graeve (Consultora para a Cultura e Economia, Flemish Department of Culture, Youth, Sports and Media, Bélgica)

Verónica Cendoya (Diretora Artística, Cia. Vero Cendoya, Espanha)

 

 

TAILOR SESSION #4
Estar por dentro – Programas participativos nas Artes de Rua
(Sala B2)

O que é a participação nos dias de hoje? Voluntariado, participação do público e cocriação são apenas algumas das formas de participação da comunidade em manifestações artísticas. Quais serão as motivações dos festivais e artistas para promover a participação? Qual é o maior objetivo? Nesta sessão, pretende-se debater diferentes modelos de trabalho e resultados.

CURADOR & MODERADOR
Jens Frimann Hansen (Diretor Artístico, Passage Festival, Dinamarca)

ORADORES
Alan Parkinson (Diretor Artístico, Architects of Air, Reino Unido)
Heba El Sheikh (Diretora, Mahatat for Contemporary Art, Egipto)

Sergey Korsakov (Diretor Artístico, Cardboardia, Russia)

 

TAILOR SESSION #5
Quebrar fronteiras – Parcerias internacionais no setor das Artes de Rua
(Sala B3)

Serão as fronteiras uma barreira na atualidade? Estamos realmente a trabalhar parcerias internacionais? O que está a mudar na Europa? Como podemos redefinir a nossa estratégia de trabalho? Esta sessão pretende lançar o desafio e procurar novas e mais solidas respostas no caminho do crescimento colaborativo à escala internacional.

CURADOR & MODERADOR
Tanja Ruiter (HH Producties, Holanda)

ORADORES
Joe Mackintosh (Diretor, SeaChange Arts, Reino Unido)
Matthias Rettner (Diretor Artístico, Pan.Optikum, Power of Diversity, Alemanha)
Susana Costa Pereira (Europa Criativa, Portugal) 

 

TAILOR SESSION #6
Desenvolvimento de públicos – Estão as Artes de Rua abertas a repensar conceitos?
(Sala B4)

Crianças, idosos, novos públicos para trabalho artístico diferenciado e outros grupos específicos da sociedade são hoje encarados como alvos de necessidades especiais ao nível do marketing e da linguagem de comunicação. Como poderemos encontrar novos públicos para as Artes de Rua? O que podemos fazer para construir públicos mais interventivos e participativos neste setor? A partir de ideias e experiências, esta sessão pretende ir mais além no debate sobre o futuro do setor.

CURADOR & MODERADOR
Alfred Konijnenbelt (Diretor Artístico, Spoffin Festival, Holanda)

ORADORES
Jonathan Goodacre (Consultor, The Audience Agency, Reino Unido)
Pepe Zapata (Diretor, TekneCultura, Espanha)
Sophie Borthwick (Diretora Artística, Cie. 1Watt, França)

 

 

19h30 – Jantar no Centro Histórico

 

22h00 – 1h00 – FRESH STREET#2 Welcome Night  
Matadouro

Uma noite de acolhimento festiva para os participantes do FRESH STREET#2, num momento de descoberta de um novo espaço de criação artística contemporânea na cidade de Santa Maria da Feira. O programa inclui o espetáculo SAMSARA de GODOT [Portugal], um espetáculo de new clown e música para o espaço público que promete contagiar a audiência.

 

 

25 maio | Europarque

 

09h30 – 18h00 – Imaginarius PRO – Marketplace

o Imaginarius PRO Marketplace é um ponto de encontro entre os participantes no FRESH STREET#2 e artistas, com foco na criação artística contemporânea para o espaço público portuguesa.  

10h00 – SESSÃO FOCO #1: Para lá do Oceano – As Artes de Rua fora da Europa  
Sala Principal – A1
Esta sessão será traduzida simultaneamente em inglês e português.

Atravessando o Oceano iremos encontrar realidades artísticas e sociais muito distintas dos países europeus. Com foco inicial no Brasil, Cabo Verde e Macau, esta sessão pretende partilhar experiência externas ao continente europeu, partindo de 3 diferentes continentes para debater as diferenças e possíveis possibilidades de parceria.

CURADOR & MODERADOR
Cristina Farinha (Membro da Comissão de Seleção e Monitorização das Capitais Europeias da Cultura, Portugal)

ORADORES
Amitai Yaish Benuosiliop (Diretor Artístico, Bat-Yam International Festival of Street Art and Theater, Israel)
Manuel Silva (Diretor, Lines Lab, This is my City, Macau)
Marcos Bulhões (Diretor Artístico, Desvio Coletivo, Universidade de São Paulo, Brasil)
Redy Wilson Lima (Sociólogo, Investigador, Cabo Verde)

 

11h30 – Pausa para café (Hall)

12h00 – SESSÃO PLENÁRIA #2: Arte para pessoas, com pessoas ou por pessoas?
Sala Principal – A1
Esta sessão será traduzida simultaneamente em inglês e português.

As artes de rua materializam-se na esfera pública, mas quem faz, observa ou regula este trabalho? Vivemos num período de democratização cultural onde os players artísticos identificam o seu público, com uma justificação de identidade artística e de ferramenta de mudança social. Será este um método? No entanto, precisarão as artes de ria de programas de acesso ou de inclusão? Terão as artes de rua um papel de voz democrática das pessoas ou apenas das vozes que queremos ouvir?

CURADOR & MODERADOR
Lucy Medlycott (Coordenadora, ISACS – Irish Street Arts, Circus & Spectacle Network, Irlanda)

ORADORES
Kim Cook (Diretora Artística, Burning Man, Estados Unidos da América)

Rita Sebestyén (Artista e Investigadora, Dinamarca) 
Liz Pugh (Direção Criativa, Walk the Plank, Reino Unido)

 

13h30 – Almoço

Almoço volante oferecido a todos os participantes.

Incluí Imaginarius PRO – Foco: Santa Maria da Feira

. Maria de Melo Falcão e Vítor Fontes [PT] - AR-TI-FÍ-CIO – 10 minutos

. Projeto EZ [PT] - EZ SUB – 30 minutos

 

15h15 – SESSÕES “TAILOR” – Dia 2
Salas Paralelas – A2, A3, B1, B2, B3, B4
A língua de trabalho destas sessões será o inglês.

As sessões “tailor” são o grande momento de debate informal do FRESH STREET#2. Neste período, os participantes são separados em 6 salas distintas, com debates centrados em 6 temáticas distintas.

Os participantes podem selecionar um tema diferente para o segunda dia, no processo de inscrição no seminário.

Salas com lotação limitada.

Inscrição prévia obrigatória.

 

TAILOR SESSION #1
Mundo Global – Direitos de autor nas Artes de Rua
(Sala A2)

TAILOR SESSION #2
A inovação toma o risco – Planos de segurança nas Artes de Rua
(Sala A3)

TAILOR SESSION #3
Inovação criativa: Novos modelos de apoio à criação artística no espaço público
(Sala B1)

TAILOR SESSION #4
Estar por dentro – Programas participativos nas Artes de Rua
(Sala B2)

TAILOR SESSION #5
Quebrar fronteiras – Parcerias internacionais no setor das Artes de Rua
(Sala B3)

TAILOR SESSION #6
Desenvolvimento de públicos – Estão as Artes de Rua abertas a repensar conceitos?
(Sala B4)

 

17h15 – Pausa para café (Hall)

17h45 – SESSÃO FOCO #2: Não muito longe – As Artes de Rua no sul e leste da Europa
Sala Principal – A1
Esta sessão será traduzida simultaneamente em inglês e português.

Observando territórios emergentes a outras realidades paramos no sul e leste da Europa como espaços de desenvolvimento artístico, com foco na Grécia, Hungria e Polónia. Num debate sobre os fatores-chave do setor nestas regiões e dos momentos de transformação do trabalho artístico. Um espaço de partilha de opiniões sobre o papel da sociedade, comunidade e envolvimento social.

CURADOR & MODERADOR
Linda Di Pietro (Diretora Artística, Terni Festival, Itália)

ORADORES
József Kardos (Diretor de Programação, Sziget Festival, Hungria)
Karolina Pacewicz (Programadora, FETA Festival, Polónia)
Kelly Diapouli (Eleusis 2021 – Capital Europeia da Cultura)

 

19h30 – 24h00 – Convite para o Festival Imaginarius
Centro Histórico

Programa completo em www.imaginarius.pt.

 

26 maio | Cineteatro António Lamoso

 

10h30 – SESSÃO PLENÁRIA #3: Uma rua de oportunidades – As Artes de Rua como fator de transformação  
Auditório
Esta sessão será traduzida simultaneamente em inglês e português.

As nossas cidades e territórios estão repletas de novos conceitos, nova informação e novas ideias de regeneração urbana e rural. O nosso Mundo procura mudança contínua. Será esta a política de inovação contínua? Poderá a sociedade encontrar visões alternativas?
As artes de rua transformam de forma temporária espaços e o ambiente urbano. A questão será: poderão as artes de rua conquistar um papel na transformação permanente do ambiente urbano? Poderá exte novo contexto representar uma oportunidade para as artes de rua? O painel será um debate aberto sobre espaços, artistas, festivais e pessoas.

CURADOR & MODERADOR
Con Horgan (Diretor Artístico, Fanzini Productions, National Circus Festival of Ireland, Irlanda)

ORADORES
Jean_Marie Songy (Diretor Artístico, Festival D’Aurillac, França)
Jordi Duran (Diretor Artístico, FiraTàrrega, Espanha)
Maud Le Floc’h (Fundadora do pOlau – pôle des arts urbains, França)
Rachel Clare (Diretora Artística, Piccadilly Circus Circus, Crying Out Loud, Reino Unido)

 

12h00 – Almoço

 

14h00 – SESSÃO FOCO #3: Onde está Portugal? – Criação artística contemporânea para o espaço público em Portugal
Auditório
Esta sessão será traduzida simultaneamente em inglês e português.

Onde está Portugal no panorama europeu das Artes de Rua? Esta questão, no contexto do seminário, poderá representar uma oportunidade única para o debate sobre a criação artística para o espaço público em Portugal. Esta que será a última sessão do FRESH STREET#2 dará foco ao país que acolhe o seminário e contará com oradores de diferentes regiões e experiências, traçando caminhos artísticos antagónicos. A visão artística e académica juntas para um debate alargado.

CURADOR
Bruno Costa (Direção Criativa, Imaginarius, Portugal)

MODERADOR
Maria João Guardão (Jornalista Cultural)

ORADORES
Alexandra Moreira (Investigadora, DECA – Universidade de Aveiro, Portugal)
Nuno Paulino (Diretor Artístico, ARTELIER?, Portugal)
Julieta Aurora Santos (Diretor Artística, Teatro do Mar, Portugal)

DEBATE
Bruno Carvalho Machado (Diretor, INAC – Instituto Nacional das Artes do Circo, Portugal)
Bruno Martins (Diretor Artístico, Teatro da Didascália, Portugal)
Marta Silva (Diretora, Largo Residências, Portugal)
Paulina Almeida (Artista, Portugal)

 

15h30 – Conclusões do FRESH STREET#2
Auditório
Esta sessão será traduzida simultaneamente em inglês e português.

CURADOR & ORADOR
Bruno Costa (Direção Criativa, Imaginarius, Portugal)

 

15h45 – Encerramento do FRESH STREET#2
Auditório
Esta sessão será traduzida simultaneamente em inglês e português.

Encerramento institucional, entidades parceiras e Circostrada Network.

Emídio Sousa (Presidente da Câmara Municipal de Santa Maria da Feira, Portugal)

 

16h30 – SESSÃO DEBATE: An open space – O que mais podemos debater sobre artes de rua?
Sala de Oficinas
A língua de trabalho desta sessão será o inglês.

Lotação limitada.

Inscrição previa obrigatória. 

An Open Space oferece aos participantes uma oportunidade para escolher o tema que pretendem debater. Algum tema importante não foi debatido no seminário? Há alguma temática que deva ser aprofundada? Temos alguma questão-chave para lançar? O participante faz a agenda. Será uma oportunidade de debater tópicos únicos, livre de agendas, num espaço informal de debate e partilha de ideias sobre as artes de rua.

CURADOR & MODERADOR
Angus MacKechnie (Diretor, ISAN – Independent Street Arts Network, Reino Unido)

 

 

16h30 – Festival Imaginarius – Programa Artístico
Centro Histórico

 

 

EVENTOS SATÉLITE

 

24 – 25 maio

Seminário Internacional para Public Policy Makers

Políticas públicas de apoio ao circo contemporâneo e à criação artística para o espaço público

Europarque

Seminário paralelo ao FS#2 com acesso restrito a decisores políticos a atuar no setor e potenciador de contactos diretos e discussão paralela, além de possíveis reuniões mais restritas ao longo do período de permanência dos participantes.

Este seminário permitirá um envolvimento alargado de decisores políticos à escala internacional no FRESH STREET#2, com a potenciação de reuniões paralelas, à margem do programa oficial.

 

Imaginarius PRO

O Imaginarius PRO, como plataforma de contacto entre os profissionais presentes no Imaginarius – Festival Internacional de Teatro de Rua, adapta o seu modelo em 2017 a uma realidade especial, com acréscimo do público potencial de contacto. Assim, além das habituais sessões pitch de criações de artistas portugueses nas manhãs do festival e de um espaço reservado no recinto, em 2017, realizar-se-á uma feira de agentes artísticos, em plena área social do FS#2, capaz de aproximar a realidades dos agentes artísticos portugueses do contexto internacional.

25 maio | Imaginarius PRO Marketplace | 9h30 às 18h | Europarque

27 maio | Imaginarius PRO Showcase | 11h30 às 13h | Espaço Imaginarius PRO, Praça da República

 

 

SOBRE O FESTIVAL IMAGINARIUS

25 – 26 – 27 MAIO

 

O Imaginarius – Festival Internacional de Teatro de Rua de Santa Maria da Feira é o maior evento de Artes de Rua realizado em Portugal e uma referência internacional. Acontece anualmente, durante dois dias, no mês de maio.

O Festival aposta, desde 2001, nas grandes produções internacionais e no desenvolvimento de criações originais para apresentação em estreia na sua programação, dando espaço à experimentação e à imaginação dos criadores locais. Do programa oficial fazem, ainda, parte a secção Mais Imaginarius, contextualizada como uma competição de projetos de artistas emergentes, e o Imaginarius Infantil, com oficinas e experiências inovadoras para um público entre os 3 e os 12 anos.

O programa artístico do Imaginarius decorre entre os dias 25 e 27 de maio, em Santa Maria da Feira, na sequência do seminário FRESH STREET#2.

 

 

PROGRAMA ARTÍSTICO

Durante o FRESH STREET#2, o Imaginarius apresenta uma programação artística diversificada para os participantes do seminário, em diferentes localizações, criando oportunidades especiais para os participantes assistirem a um conjunto de propostas artísticas com foco na criação artística contemporânea portuguesa para o espaço público.

A programação completa do Imaginarius está disponível no website do festival. Para esta edição, é proposto um programa concetual que combina o antagonismo entre a cegueira e a luz, através de um conjunto de propostas artísticas de todo o Mundo que nos permitem pensar sobre a sociedade e a nossa forma de estar no planeta. Um percurso de reflexão social e do modus vivendi dos nossos dias, num festival que explora o espaço urbano nas suas múltiplas camadas, proporcionando experiencias diferenciadas, através de múltiplas reflexões artísticas. A direção do festival destaca os seguintes projetos do intenso programa:

 

FERIDA

Uma coprodução do Imaginarius com a FiraTàrrega (Espanha).

 

Theater TOL [BE]

Pedaleando Hacia el Cielo

 

NoFit State Circus + Motinhouse [UK]

BLOCK

 

Architects of Air [UK]

PENTALUM - LUMINARIUM

 

Desvio Coletivo [BR]

Cegos

 

Stalker Teatro [IT]

STELI

 

20 projetos artísticos provenientes de 13 países, selecionados para o Mais Imaginarius: concurso internacional de criações de artistas emergentes para o espaço público.

 

E, ainda, uma seleção de criações contemporâneas para o espaço público de artistas portugueses.

 

 

 

INFORMAÇÕES PRÁTICAS

 

INSCRIÇÕES

Entrada gratuita, mediante registo prévio. O acesso é limitado ao número de lugares disponíveis.

Inscrições disponíveis em www.circostrada.org.

Data limite de inscrição: 10 maio 2017.

 

TRANSPORTES PÚBLICOS

Estará disponível um serviço de shuttle entre os diferentes espaços do programa FRESH STREET#2, os hotéis e o festival Imaginarius. Informações práticas serão enviadas aos participantes duas semanas antes do seminário, incluindo informações detalhadas de como chegar do Aeroporto do Porto.

 

HÓTEIS

Após completar a sua inscrição, receberá informação detalhada sobre os hoteis parcerios a tarifas especiais e instruções para fazer a reserva de alojamento. Tenha em conta que apenas os hotéis oficiais estão servidos por um serviço de shuttle especial.

 

RESTAURANTES

O Europarque está servido por um restaurante exclusivo.

No centro da cidade existe um leque variado de opções de refeições. Um documento com informações detalhadas será disponibilizado aos participantes à sua chegada ao seminário.

 

CONTACTOS

Imaginarius

Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar.

+351 926 664 746

www.imaginarius.pt

Circostrada Network

Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar.

+ 33 1 44 61 84 96

www.circostrada.org

 

ORGANIZAÇÃO E PARCEIROS

(LOGOS)

O FRESH STREET#2 é realizado com o apoio do programa Europa Criativa da União Europeia, do Município de Santa Maria da Feira, do Ministério da Cultura de Portugal, da Secretaria de Estado do Turismo e do Ministério Francês da Cultura e Comunicação.